Kanunun saydığı kısa, uzun süreli, AB uzun dönemli ve daimi kalış türleri, süreleri ve hangi oturum yolunun hangi türe götürdüğü.
Kanunun saydığı dört tür
Yabancılar Kanunu'nun Göç Müdürlüğü'nün sitesindeki Bulgarca konsolide metninde (metin sürümü kaynak satırında yazılı) 23. maddesinin birinci fıkrası, yabancıların Bulgaristan'da dört biçimde kalabileceğini sayar. Birinci bent kısa süreli kalıştır: ülkeye girişten itibaren herhangi yüz seksen günlük dönemde en çok doksan gün. İkinci bent uzun süreli kalıştır: kanunda başka hâl öngörülmedikçe bir yıla kadar izin süresi.
Üçüncü bent AB uzun dönemli kalıştır: ilk izin süresi beş yıldır ve başvuruyla yenilenebilir. Dördüncü bent daimi kalıştır: süresiz izin. Bu uygulamadaki altı oturum yolunun neredeyse hepsi ikinci bentteki uzun süreli izinle başlar; diğer iki türe zamanla geçilir.
- Kısa süreli: herhangi yüz seksen günde en çok doksan gün
- Uzun süreli: bir yıla kadar (yenilenir)
- AB uzun dönemli: ilk süre beş yıl, başvuruyla yenilenir
- Daimi: süresiz
📎 Resmî kaynak (1)
- Yabancılar Kanunu — Göç Müdürlüğü'nün (İçişleri Bakanlığı) sitesinde yayımlanan Bulgarca konsolide metin · Закон за чужденците в Република България (ЗЧРБ) · resmî sayfa okundu · son kontrol 12 Ekim 2026 · metin sürümü 16 Haziran 2026
Terimlere dikkat
Kanunun Bulgarca metni üç farklı kalış belgesi için birbirine yakın sözcükler kullanır: bir yıla kadar olan izin "продължително", beş yıllık statü ve kartı "дългосрочно", süresiz olanı "постоянно" пребиваване diye geçer. D tipi vizenin kanundaki adı da "виза за дългосрочно пребиваване"dir; yani kanundaki "дългосрочно" sözcüğü hem vizede hem beş yıllık statüde görünür. Türkçe kaynaklarda da "uzun süreli", "uzun dönemli" ve "sürekli" sözcükleri karışık kullanılır. Bu uygulamada "uzun süreli ikamet" bir yıla kadar verilen ve yenilenen izni, "AB uzun dönemli statü" ise beş yıllık kesintisiz kalıştan sonra başvurulan statüyü anlatır.
Bir belgeyi ya da ilanı okurken hangi türden söz edildiğini süreye bakarak ayırt edebilirsiniz: bir yıla kadar olan izin ile beş yıllık izin farklı başvurulardır ve farklı belgeler ister.
📎 Resmî kaynak (1)
- Yabancılar Kanunu — Göç Müdürlüğü'nün (İçişleri Bakanlığı) sitesinde yayımlanan Bulgarca konsolide metin · Закон за чужденците в Република България (ЗЧРБ) · resmî sayfa okundu · son kontrol 12 Ekim 2026 · metin sürümü 16 Haziran 2026
Yolunuzu seçmek
Uzun süreli izne giden bentler amaç üzerinedir: çalışma, şirket, emeklilik, aile. Yol Bul ekranı bu yüzden önce amacınızı sorar. Seçtiğiniz amaç D tipi vizenin amacıyla aynı olmalıdır; kanun metninin 24. maddesinin sekizinci fıkrası farklı amaçla yapılan başvurunun reddedileceğini yazar. Hangi yolun size uygun olduğunu bu uygulama bağlayıcı biçimde söyleyemez; Göç Müdürlüğü'ne ve konsolosluğa teyit ettirin.
📎 Resmî kaynak (2)
- Yabancılar Kanunu — Göç Müdürlüğü'nün (İçişleri Bakanlığı) sitesinde yayımlanan Bulgarca konsolide metin · Закон за чужденците в Република България (ЗЧРБ) · resmî sayfa okundu · son kontrol 12 Ekim 2026 · metin sürümü 16 Haziran 2026
- İçişleri Bakanlığı Göç Müdürlüğü — AB dışı vatandaşlara ikamet izni verilmesi · МВР — Дирекция „Миграция“ · bağlayıcı bilgi bu kaynakta · son kontrol 10 Ekim 2026
Sık sorulanlar
Uzun süreli izinle beş yıl kalınca daimi ikamet kendiliğinden gelir mi?
Hayır. AB uzun dönemli statü ve daimi ikamet ayrı başvurularla ve ayrı kararlarla verilir; süre yalnız şartlardan biridir.
⚖️ Oturum resmî bir kurum uygulaması değildir ve hukuki tavsiye vermez; İçişleri Bakanlığı, Göç Müdürlüğü ya da başka bir kurumla bağlantısı yoktur. Bilgiler genel ve resmî kaynaklara dayalıdır, kişisel durumunuza göre hazırlanmamıştır. Başvuru şartları ve belge listeleri değişebilir; bağlayıcı olan başvuruyu alan makamın o günkü duyurusudur. Hiçbir sonuç (vize, ikamet izni) vaat edilmez.